Una amiga mía tiene una hija que es lesbiana. Últimamente, cuando se refiere a su hija y a las amigas de su hija, utiliza la palabra “queer”. Esto me incomoda, ya que siempre pensé que era una palabra realmente ofensiva. ¿Cuál es la historia?
-Confundido
Querido confundido,
Me alegra mucho que hayas hecho esta pregunta, ya que es algo que mucha gente se pregunta estos días. Tienes razón en que la palabra "queer" solía considerarse muy ofensiva y algunas personas todavía la encuentran así. Sin embargo, los más jóvenes suelen utilizar la palabra como una forma de tomar control de ella y no permitir que se utilice en su contra. Además, muchas personas sienten que este es un término “paraguas” que abarca a la mayor cantidad de miembros de la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero, especialmente personas que no ven la sexualidad como binaria – ya sea masculina o femenina – y Quiero una forma diferente de hablar de las personas que entienden que su orientación de género y atracción sexual son fluidas. A veces, si una palabra es ofensiva o no depende de quién habla y quién escucha. Sería mejor que fuera cuidadoso y reflexivo si decide utilizar esta palabra.
Hay otros términos utilizados por y sobre la comunidad LGBTQ que pueden resultar nuevos para usted. Siempre es una buena idea buscar información cuando no esté seguro. Puede obtener acceso a una lista de terminología visitando www.thetrevorproject.org y haciendo clic en la guía de presentación del closet o visitando GLAAD en www.glaad.org.
Gracias por su interés y sensibilidad,
Aliado