Прокрутка вверху

«Ты свободен, иди домой»: «После Освенцима»: открывающий глаза взгляд на жизнь после освобождения

Вы слушали истории человеческих страданий. Вы видели кадры тел, сброшенных бульдозерами в братские могилы. И вы слышали ликование по случаю дня освобождения из концлагерей.

Но что произошло после этого? Именно об этом спросил себя Джон Кин и решил выяснить это.

Кин не совсем уверен, как он оказался вовлеченным в просвещение о Холокосте, хотя в детстве он был водителем автобазы в Храме реформ на главной линии и пережил Освенцим.

«Я не помню ничего, что он сказал, но, должно быть, это заставило нас не бояться узнать больше», — сказал он.

Перенесемся в начало нулевых, когда Кин работал над документальным фильмом о смехе как о средстве выживания.

За все его исследования одна деталь не пришла ему в голову.

«Я впервые осознал, что освобождение — несчастливый день», — вспоминал он. «Это такая американская точка зрения – думать: «Вы свободны, идите домой», но выжившим некуда было идти.

«Если я работал над исследованием Холокоста и никогда не задумывался об этом, то это явно не очевидно».

Истории жизни после войны гораздо сложнее и запутаннее. Новый фильм Кина. После Освенцима: истории шести женщин, делится историями шести женщин, переживших освобождение.

В период с 2008 по 2014 год он давал интервью, а затем еще три года потратил на редактирование и исследование.

«Это 420 лет жизни в 80-минутном фильме», - отметил он.

Служба еврейской семьи и детей и Программа еврейских исследований Пенсильванского университета спонсируют бесплатные премьеры отмеченного наградами документального фильма в Филадельфии 24 октября в 18:00 в The ARCH и 26 октября в 19:00 в здании JFCS в Бала Синвид.

Кин будет присутствовать на обоих показах, чтобы отвечать на вопросы.

В фильме собрано множество старых кадров, в том числе конкретная история, которую Рене Файерстоун вспомнила о Кэти Фискус, трехлетней девочке, которая на три дня застряла в колодце в Сан-Марино, Калифорния, в 1949 году. прямая удаленная трансляция в истории телевидения.

Эта история запомнилась Файерстоун все эти годы, и она даже задавалась вопросом, действительно ли это произошло, пока Кин не показал ей отснятый материал.

«Я подумала про себя: посмотрите, что они делают ради одного ребенка, а здесь, в Освенциме, были убиты тысячи детей», — сказала она в фильме.

Уроженка Филадельфии Кин — выпускница Cynwyd Elementary, Friends’ Central и UPenn — сейчас живет за пределами Лос-Анджелеса, куда женщины в фильме в конечном итоге переехали и начали новую жизнь и семьи.

«Это идея оставить прошлое позади, ассимилироваться с тем, кем Америка ожидает от вас, и подавить прошлое, — сказал он, — что они все и делали в течение 30 лет».

В 2003 году он разослал записки 1200 выжившим, мужчинам и женщинам, в районе Большого Лос-Анджелеса. Он разговаривал с 300 по телефону и заснял 18.

Из-за слишком большого количества материала, разного по темам, он решил создать несколько фильмов, сосредоточив внимание на событиях до войны, во время и после.

Если сузить круг опрошенных, то по шесть женщин пережили Освенцим, поэтому он подумал: «Вы всегда слышите истории о войне, рассказанные с мужской точки зрения. Я собираюсь рассказывать истории о войне с женской точки зрения».

Кин освобожден Купание в Освенциме в 2007 году, в котором те же шесть женщин рассказывают о жизни до и во время войны.

В После ОсвенцимаЖенщины делятся своей жизнью от освобождения до внуков, рассказывая о трудностях переселения в новую страну, адаптации к американской культуре и противостоянии своему подавленному прошлому.

Большинство женщин сначала приехали через Нью-Йорк, но одна направилась в Аллентаун, чтобы остановиться у члена семьи. Когда она подъехала к дому, она увидела двух детей в костюмах и удивилась: «Это не Пурим».

Она не знала, что это было накануне Хэллоуина. Следующий вопрос, который она получила: За кого вы голосуете?

«Она понятия не имела, о ком они говорят, потому что президентские выборы 1948 года, Дьюи [против] Трумэна, должны были состояться на следующей неделе», — сказал Кин.

Кин обнаружил, что даже в свои 90 женщины не исцелились от травмы, но воспользовались возможностью двигаться дальше и вести богатую, полноценную жизнь.

«Но для Рене [Файрстоун] в 90 лет, сидящей здесь и рассказывающей мне, одно из ее самых больших сожалений заключается в том, что ее родители так и не узнали, кем она была», - вспоминает Кин, поскольку она была очень маленькой, когда ее родители были убиты. , о котором она говорила в фильме, «это душераздирающе. Тебе никогда не удастся залечить этот разрыв между миром из прошлого и миром, в котором ты находишься сейчас».

Хотя трое женщин с тех пор умерли, всем им удалось увидеть отснятый материал во время бранча в доме Кина.

Проще говоря, они были рады видеть, что их истории – и истории их семей – были опубликованы и в конечном итоге запомнены.

Джон Кин с тремя женщинами из фильма: (слева направо) Эрикой Джейкоби, Евой Бекманн и Рене Файерстоун. | Фото предоставлено

«Для того, чтобы их наследие жило в фильмах, которые я снял, чтобы семья говорила мне, как важно, чтобы их мать или бабушку все еще помнили, это ошеломляет», - смиренно сказал Кин.

Он надеется, что зрители поймут Холокост другими глазами.

«Плохие вещи могут случиться с кем угодно, и это то, что мы решим делать после этого, как мы решим двигаться вперед и что мы сможем двигаться вперед», — сказал он. «Эти дамы меня так вдохновляют. Это опыт, меняющий жизнь».

Russian